Chaque année au mois de novembre les cafés-concerts de Nantes organisent ensemble un festival de musique sur trois jours. Le festival en question n’est que la partie émergente de l’iceberg : le collectif qui réunit les différents lieux culturels de la nuit les rassemble pour affirmer l’existence d’une réalité commune. Fragil interroge deux membres du collectif pour en apprendre plus : Nicolas, chargé des événements àCulture Bar-Bars, et David, chargé de l’animation et de développement du réseau.