Au dehors, la tempête fait rage, des éclairs de plasma zèbrent le ciel. Comme sur ces vieilles affiches du XXème siècle. La Station Utopiales 20-10 se détache maintenant de ce ciel chaotique. C’est l’ultime refuge des voyageurs spatiaux engoncés dans leur combinaison trop lourde, ils avancent avec peine le long du rail magnétique face au vent de particules qui atteint déjàles 260 km/h. Même les holo-drapeaux, qui d’habitude ornent fièrement le dôme de la station, ont été désactivés. Tous le savent : une fois atteint le portail immense et ses convertisseurs surpuissants, le cocon délicieux de la Grande Réunion les accueillera pour quatre jours de plaisir.